AN ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE FOUND IN TWILIGHT SAGA POEM BY STEPHENIE MEYERS

Abstract

ABSTRACT
Literary work is a work in which the writer aims to present her work that has an
aesthetic impression. There are literary works such as prose, poetry or drama. To make a poem
more beautiful and easy to understand, a writer needs to understand the rules of making a good
poem. This study aimed to analyze the types of figurative language found in Twilight Saga’s
Poem and the meaning of the figurative language found in Twilight Saga’s poems. The data
were taken from the Twilight Saga poem adapted from the novel of Stephanie Meyers. The
data were collected by using observation methods with the following steps: downloading and
reading the poem, and then selecting the data which use figurative language. The data were
analyzed by using qualitative method. Regarding the analysis, there are two theories used in
this research: theory of Figurative Language by Perrine (1977) and theory of Meaning by Leech
(1981). For the results, there was found 17 data, includes: simile (2 items or 12,5%), metaphor
(1 items or 6,3%), personification (2 items or 12,5%), synecdoche (2 item or 12,5%), symbol
(4 items or 25%), hyperbole (3 item or 18,7%) and irony (2 item or 12,5%). The dominant
types of figurative language are symbol and hyperbole because the author places more
emphasis in choosing beautiful words to make the poems more interesting and meaningful.
Keywords: figurative language, meaning, poem
ABSTRAK
Karya sastra adalah suatu karya yang bertujuan untuk menyajikan karyanya yang
berkesan estetik, ada karya sastra seperti prosa, puisi atau drama. Agar puisi lebih indah dan
mudah dipahami, penulis perlu memahami aturan pembuatan puisi yang baik. Penelitian ini
bertujuan untuk menganalisis jenis bahasa kiasan yang ditemukan dalam Puisi Twilight Saga
dan makna bahasa kiasan yang terdapat dalam puisi Twilight Saga. Data ini diambil dari puisi
berjudul Twilight Saga yang diadaptasi dari novel Stephanie Meyers. Metode yang digunakan
dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan menyajikan gambaran data.
Pengumpulan data dilakukan dengan metode observasi dengan langkah-langkah sebagai
berikut: mengunduh dan membaca puisi, kemudian memilih data yang menggunakan bahasa
kiasan. Dalam analisis data, ada dua teori yang digunakan dalam penelitian ini yaitu teori
Figurative Language oleh Perrine (1977) dan teori Meaning oleh Leech (1981). Dari hasil
penelitian didapatkan 17 data yang meliputi: simile (2 items or 12,5%), metaphor (1 items or
6,3%), personification (2 items or 12,5%), synecdoche (2 item or 12,5%), symbol (4 items or
25%), hyperbole (3 item or 18,7%) and irony (2 item or 12,5%). Jenis bahasa kiasan yang
dominan adalah simbol dan hiperbola karena penulis lebih menekankan pada pemilihan katakata
yang indah untuk membuat puisinya menjadi menarik dan penuh makna.
Kata Kunci: bahasa kiasan, makna, puisi