PERANAN METABAHASA SEMANTIK ALAMI DALAM PENCARIAN MAKNA VERBA BAHASA BALI “RASA PADA ANGGOTA TUBUH”
DOI:
https://doi.org/10.36002/litera.v1i1.33Abstract
Verba Bahasa Bali ‘merasakan’ dapat diekspresikan dengan beberapa jenis leksikon yang memiliki medan makna yang sama yaitu rasa sakit pada anggota tubuh. Melalui pendekatan MSA (Metabahasa Semantik Alami) dapat diungkap bahwa masing-masing leksikon memiliki makna yang berbeda meskipun berada pada medan makna yang sama. Hal ini terjadi karena ciri semantik setiap leksikon bisa digambarkan melalui telaah mendalam metabahasa yaitu dengan mengungkap ciri makna asalinya sehingga perbedaan makna yang halus sekalipun bisa dipetakan. Teori NSM (Natural Semantic Metalanguage) mampu membedah sehingga menghasilkan analisis yang mendekati postulat ilmu semantik, yakni satu bentuk untuk satu makna dan satu makna diungkap satu butir leksikon.
Kata kunci: Verba Merasakan, Makna Asal
Downloads
References
Candrawati, Ni Luh Komang, W. Sudana, IB Maha Indra dan IAP Aridawati.2002. “Medan Makna Rasa dalam Bahasa Bali”. Hasil penelitian. Jakarta: Pusat Bahasa Depdiknas
Ekasariadi, I. Ayu Agung. 2004 “Struktur dan Peran Semantis Verba Bahasa Bali”. Tesis S2 Linguistik UNUD, Denpasar.
Givon, T. 1984. Sytax: A Functional-Typological Introduction. Vo. 1. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Goddard, Cliff. 1996. Semantic Theory and Semantic Universal. Cross Linguistic Syntax from Semantic point of View. Australia: ANU
Mulyadi. 1998. “ Struktur Semantis Verba Bahasa Indonesia” Tesis S2 Linguistik Denpasar.
Sudipa, I Nengah. 2005. “NSM dalam Bahasa Bali: Kasus makna MEMOTONG”, Hand out. Universitas Udayana.
--------------------- 2010. Struktur Semantik: Verba Keadaan Bahasa Bali.Udayana University Press.
--------------------- 2010. “Struktur Semantik Verba Bahasa Bali “Masare-Majujuk”. Makalah yang Disajikan pada Seminar International Bahasa dan Budaya Austronesia V, Denpasar
Sutjiati-Beratha. NL. 1997. Basic Concept of A Universal Semantic Metalanguage. Linguistika Tahun IV Edisi keenam, 110-115.
-------------------. 2000. Struktur dan Peran Semantis Verba Ujaran Bahasa Bali. Dalam Kajian Serba Linguistik. Kaswanti Purwo (Penyunting). Jakarta: PT. Penerbit BPK Gunung Mulia.
Weirzbicka, Anna. 1996. Semantic: Primes and Universal. Oxford University Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 LENTERA

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.